ФФ „Гергьовден“ участва в празника на град Гисона

ФФ  „Гергьовден“  очарова публиката на празника на град Гисона. Фолклорната формация беше поканена да участва в програмата от кметството със съдействието на БНУ „Васил Левски“ към асоциация „Васил  Левски“ и Станислав Василев. „Представихме се с три танца и една песен”, уточни художественият ръководител и хореограф на „Гергьовден” Венцислав Ангелов. В спектакъла са участвали и групи от  Каталуния, Румъния, Украйна, Мароко, Сенегал и Колумбия. ФФ „Гергьовден” се създава на 5 декември 2009 г. към БНУ „Св. св. Кирил и Методий” в каталунската столица, за да съхрани и предаде родните традиции, обичаи и култура в чужбина. Покрай формацията в училището се сформира и …

Наша ученичка илюстрира книжка и работна тетрадка за деца в България и чужбина

Шестокласничката от БНУ „Св. св. Кирил и Методий” в Барселона Памела Ивелинова Феодорова илюстрира книжката „Когато съм ядосан” и работна тетрадка, създадени от Ваня Василева. Ето какво пише авторката за нашата талантлива ученичка: „Книгата „Когато съм ядосан“ беше създадена с много любов и желание да помогне на децата да разпознават и овладяват своите силни емоции. Илюстрациите са дело на невероятно талантливата Памела Феодорова, на 11 години, която рисува с голямо желание и даде живот на главния герой от книжката, лисичето Лиско. Рисунките ѝ не просто допълват историята – те говорят на езика на сърцето. Книжката се прие с голям интерес …

Училищният звънец удари за първия учебен ден

Първият звънец удари за новата учебна 2025-2026 г. в БНУ „Св. св. Кирил и Методий” в Барселона и филиалът му в град Мойет дел Вайес. Тържественото откриване събра  в Aula Magna с много усмивки и настроение деца, родители, учители и приятели на първото българско училище в каталунската столица, което отбелязва 17 години от създаването му. Националният химн на България изправи всички на крака, след което училищният ръководител Стоянка Колева приветства присъстващите с кратко слово. С поздравителни думи към учениците, учителите и родителите се обърна и специалният гост на тържеството – временно управляващият генералното консулство на РБългария в Барселона Илиян Вълков. …

Отбелязваме 140 години от Съединението! Честит празник!

На 6 септември честваме 140 г. от Съединението, обявено за официален празник на България с решение на Народното събрание от 18 февруари 1998 г. Както е известно, след Берлинския конгрес от 1878 г., страната ни е разделена на Княжество България и Източна Румелия, която остава под османска власт. Именно населението там започва движение за обединение – през 1880 г. е създаден Български таен централен революционен комитет (БТРЦК), който се бори да осъществи обединението. В началото на 1885 г. начело застава Захари Стоянов, който решава съединението да стане под скиптъра на княз Александър Батенберг. Така, на 6 септември 1885 г., след …

Хайде на училище! Откриваме новата учебна година на 6-и септември

Новата учебна 2025-2026 година в БНУ „Св. св. Кирил и Методий” в Барселона ще бъде открита официално на 6-и септември от 10,30 часа. Децата ще бъдат посрещнати от своите учители и след кратко тържество ще влязат в класните стаи. След официалната част учениците ще продължат с кратки занимания в класните стаи и ще получат своите учебници и помагала. На 6-и септември ще започне първият учебен ден  и във филиала на училището в град Мойет дел Вайес, където откриването ще бъде в 16 ч. Продължава записването на нови ученици. Очакваме ви, скъпи деца и родители!

Нашата учителка Илиана Илиева – Дъбова е номинирана за „Българка на годината”

Учителката по история и цивилизации, география и икономика в БНУ „Св. св. Кирил и Методий”  в Барселона Илиана Илиеева Дъбова е номинирана за престижната награда „Българка на годината”, съобщават от изпълнителната агенция за българите в чужина /ИАБЧ/. Нашата колежка е предложена от БНУ „Св. Седмочисленици” в град Реус, чийто основател и директор е от 1 години. Номинацията на Илиана Илиева Дъбова е „за изключителен принос към българската култура и образование в Каталуния” и 16-годишна отдаденост на българската кауза извън родината – истински пример за вдъхновение и национална гордост! „ Дейност: • Основава първото българско неделно училище в Тарагона и въвежда …

Наша учителка издаде учебно помагало по география с подкрепата на МОН

Нашата учителка Илиана Илиева- Дъбова издаде учебно помагало „Природна география” , 8-12 клас за обучението в българските неделни училища в чужбина. Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Министерството на образованието и науката /МОН по ​национална програма „Роден език и култура зад граница“ , 2024. „В учебното помагало са включени няколко раздела, които ще подпомогнат и улеснят обучението по география и икономика”, уточнява преподавателката. В него са включени 24 урока за нови знания, 12 урока за дейности, 18 електронни теста и географски речник. В края на всеки урок е представено кратко резюме на учебния материал. За да могат учениците да …

Още двама наши ученици са отличени на международния фестивал „Аз съм българче”

Още двама ученици на БНУ „Св. св. Кирил и Методий” в Барселона бяха отличени за участието им в обявените конкурси на ХVII фестивал на българите по света „Аз съм българче” 2025 – Букурещ, Румъния. Деветгодишният Ян Юлиев Стефанов  спечели втора награда  в надпреварата „Млад фотограф”, а осмокласничката Лорена Евгениева е класирана на трето място в раздела „Любопитни факти”. Първа ни зарадва в края на юли седмокласничката Ева Омелич, която беше отличена с първа награда в раздела „Лирика” със стихотворението си „Аз съм българче”. Браво на талантливите ни деца! Пожелаваме им още много успехи!

Наша ученичка спечели първа награда от международния конкурс „Аз съм българче”

Наша ученичка спечели първа награда от ХVІІ международен конкурс на българите по света „Аз съм българче”, 2025 – Букурещ, Румъния. Седмокласничката Ева Омелич изпревари всички участници в раздела „Лирика” със стихотворението си „Аз съм българче”. Произведението се отличава с красиво и смислено  съчетаване на думи, звънлива рима и разкрива дълбокото чувство на обич на талантливото ни момиче към Родината. Ева притежава дарбата не само да пише поезия, но и да рисува красиво. Тя завърши учебната 2024-2025 година с отлични оценки както по български език и литература, така и по история и цивилизации, география и икономика. БРАВО, Ева! Гордеем се с …

Довиждане, училище! Здравей, ваканция!

Най-очакваният весел и незабравим ден дойде! На 14 юни бяха последните часове от учебната 2024-2025 г. в подготвителните групи и всички класове от БНУ „Св. св. Кирил и Методий” в Барселона и филиала му в град Мойет дел Вайес. Децата получиха годишните си удостоверения за завършен клас, грамоти за отличен успех и активно участие в училищни инициативи и вече са в лятна ваканция. Богато украсените стаи посрещнаха още сутринта нетърпеливите деца с много смях, закачки, весело настроение и искрящи погледи. Специално подготвените упражнения и игри веднага завладяха най-малките. *** С интерактивно четене на детската книжка „Открих кукер“ и рисуване завърши …