Държавната политика по отношение на българите в чужбина е свързана със съхраняване на българското етнокултурно пространство зад граница и на националната, културната и духовната идентичност на всички български граждани по света, с опазване на етнокултурната самобитност на българите и българските общности в чужбина.
За реализацията на тази цел е необходимо да се стимулира изучаването на български език и литература, история и география на България от българите зад граница, както и провеждането на дейности, които да съдействат за съхраняване на националното самосъзнание, бит и култура.
Повишаване ефективността на обучението на българските деца в чужбина е необходимо условие за успешното им интегриране в българската образователна система след завръщането им в България. То е израз на ангажираността на българската държава за съхраняване на българския език и култура сред българските общности, установени трайно или краткосрочно в чужбина, в резултат на което една от националните програми за развитие на средното образование е посветена на стимулиране изучаването на родния език и култура зад граница.
Нашите стажантки вече изнасят уроци по български език в началния курс
В час по литература разсъждаваме със 7-12 клас за „Бай Ганьо“ на Алеко Константинов
Нашите проекти по история, география и клуб „Родолюбие“ в 5-7 клас
Приключихме успешно първия учебен срок с 5-6 клас – в час по БЕЛ
Нашият проект „Моята малка книжка за Левски“ – начален курс
Първокласниците пътешестват в света на буквите
Коледното настроение завладя часа по извънкласно четене в началния курс
Усвояваме знанието стъпка по стъпка
Начален преговор в 6 клас с „Исторически лапбук“
Ден, изпълнен с много и разнообразни дейности в начален етап
Последен урок по български език за тази учебна година
По стълбичката на знанията – последни занимания с децата от начален етап
В час по литература със 7-11 клас – „Голи са без книги всички народи“
Четем, обсъждаме и се забавляваме
Урок по география за Тракийска област с 5-6 клас и със специалното участие на танцьори от ФФ „Гергьовден“
Учим за пролетните празници и се готвим за Великден
В час по старобългарска литература в горния курс
Във вълшебния свят на буквите
Пролетно настроение в часовете на началния курс
Учим се да пишем в първи клас
Един голям лапбук за Мелник в час по география
Учим за славното ни минало и националните герои
Направихме срочния тест по БЕЛ в 5-11 клас
Часовете по български език в началния курс минават неусетно
Любовта към знанието има много имена
Пишем писма до Дядо Коледа
Правим Коледни картички
Подготвяме се за Коледните празници
В часовете по български език с 2-3 клас
Първокласниците пътешестват в чудния свят на буквите
Подготвяме се за Деня на народните будители
Учим и се забавляваме
Подновихме учебните занятия през новата 2021-2022
Последен учебен ден за учебната 2020-2021
Виртуален урок по география на тема „Бозайници и птици в България“ в Регионален природонаучен музей в град Пловдив
Още един ползотворен ден за децата от българското училище в Барселона
Справихме се с годишните тестове онлайн
Първокласниците се завърнаха присъствено в училище
Справяме се уверено с уроците онлайн
Рисуваме пролетта по стихотворението „Пролет“
НИКОЛ ЦОЧЕВА, 2 клас 
ИДА МИШКОВА, 2 клас 
ХРИСТИНА ШУШУЛОВА, 2 клас 
МАГДАЛИНА ИВАНОВА, 2 клас 
СОФИЯ ИВАНОВА, 2 клас
Подновихме учебните часове онлайн след ваканцията
В часовете по БЕЛ с 5-12 клас
Можем да правим мартенички в 4 клас и онлайн
Не забравяме за Първи март и в 5-6 клас
Зарадвахме Баба Марта с усмивки и мартенички онлайн
Работа в клас
В часовете с 2-3 клас
С големите в часовете по БЕЛ
Нашите първолаци
Продължаваме напред онлайн с 4 клас и през втория учебен срок
Продължаваме онлайн втория учебен срок с 5-12 клас
Направихме срочния тест по БЕЛ с 5-12 клас онлайн
Уроците на 2-3 клас са увлекателни и дистанционно
Пак сме заедно онлайн
Нашата събота с малчуганите от 1-4 клас
Подновихме уроците онлайн с 5-12 клас след коледната ваканция
С нови сили след коледната ваканция в 1-4 клас
Урок с 1-4 клас онлайн преди ваканцията
Празничен урок по БЕЛ онлайн за Коледа с 5-12 клас
Часове онлайн с 1-4 клас
С 5-12 клас в часовете по БЕЛ
Учим, пишем и четем от 1 до 4 клас онлайн
В час по БЕЛ със 7-12 клас
Усвояваме знания онлайн
Часове онлайн от 1 до 12 клас
Учим дистанционно в очакване да влезем отново в класните стаи
Продължаваме с уроците онлайн
Нашите нови първокласници вече могат да пишат и да четат
Последен урок с 6-11 клас преди лятната ваканция
Една щура година с 4-5 клас
Направихме годишния тест по БЕЛ онлайн с 6-11 клас
Последен час онлайн за учебната година с първи клас
Какво не знаем за кирилицата с 6-11 клас
С песента за Кирил и Методий
В онлайн работилница за интегриран урок с кръжок „Четящият студент, четящото дете“ на ВТУ „Кирил и Методий“
Интегриран виртуален урок, посветен на 24-ти май, Ден на славянската писменост и българската просвета и култура
„Честита грамотност на нашите първокласници!
Благодарим на всички деца, родители, колеги и виртуалните ни гости, проф. д-р Мариана Мандева и нейните студенти Мария Банова и Иван Тошков от ВТУ „Кирил и Методий!“
Нека не угасва жаждата за знания!
БНУ „Св. св. Кирил и Методий”
Четвърта онлайн работилница, посветена на българската просвета и култура и на славянската писменост
ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“, Педагогически факултет, кръжок „Четящият студент, четящото дете“/ БУ „Св. св. Кирил и Методий“, Барселона
„Благодаря на директора на училището г-жа Колева, на всички четящи деца, учители и родители! Благодаря на Мария Банова и Иван Тодоров, НУПЧЕ, 2. курс! Гордея се, че нашият университет подготвя такива бъдещи млади учители!
ЗА МЕН БЕ ЧЕСТ!
проф. дн Мандева, ръководител на кръжока”
Крачим напред с азбуката на Кирил и Методий
И домашните си пишем и проверяваме онлайн
В 3 клас усвояваме с желание уроците дистанционно
С големите от 6-11 клас в часовете по български език и литература
Учим и пишем с буквите на Солунските братя
Дистанционното обучение ни харесва
Пак сме онлайн – малки и големи
С третокласниците онлайн в час
Занятията продължават, коронавирусът не ни плаши
Обучаваме се онлайн и рисуваме красиво
Третокласниците се подготвят за националния празник – Трети март
В 6-7 клас репетираме „Опълченците на Шипка“
Презентацията съпътства обучението в часовете по география
Третокласници работиха по проект „Левски – пътят към безсмъртието“.
В първи клас учим буквите от азбуката и се забавляваме
В час по история и география или БЕЛ при големите от 6-12 клас
Презентация по проект „Българска литературна класика“
? 
