Асоциация „Св. Георги“ се стреми да укрепва и развива приятелството и сътрудничеството между България и Каталуния, да опазва българската културна идентичност в Испания и да приобщава сънародниците ни към общите европейски ценности.
На 28 април 2008 г. Христо Стоичков като председател на Асоциация „Св. Георги“ подава заявление за вписването й в регистъра на сдруженията в Департамента на правосъдието на Генералитета на Каталуния. Официално тя е вписана в първия раздел на регистъра на 21 юли 2008 г. В учредяването й участват 33-ма постоянно и временно пребиваващи българи в Барселона, техни сънародници от България, каталунци.
Асоциация „Св. Георги“ се стреми да насърчава обществения интерес в Каталуния и да подпомага интеграцията на временно или постоянно живеещите български граждани там. Нейни приоритети са социално-икономическо и културно развитие на българската общност в процеса на приятелство и сътрудничество между България и Каталуния. Дейността на асоциацията е в пълно съответствие с нейните цели и уставът й не допуска да формира печалба.
Управителният съвет се състои от председател (Христо Стоичков), заместник-председател (Хесус Морияс), заместник-председател (Елизабет Василева), секретар (Сержи Санчо), касиер (Илиян Пенев) и четирима членове ( Васка Пенкова, Катя Танева, Лъчезар Танев и Николай Каламов. В момента председателят й е извън Европа и тя се ръководи с изрични правомощия от Илиян Пенев.
Основни цели на Асоциацията:
- Да предлага социална, образователна, трудова и юридическа помощ за по-ефективна адаптация на българската общност в Каталуния.
- Да бъде средство за диалог между българските емигранти и каталунските институции.
- Да опазва и популяризира българския език, традиции и култура, като си взаимодейства с български и международни институции.
- Да постига взаимно разбирателство между българската общност и каталунската общественост.
- Да представя успешно България като член на Европейския съюз /ЕС/.
Асоциацията се стреми да укрепва и развива приятелството и сътрудничеството между България и Каталуния, да опазва българската културна идентичност в Испания и да приобщава сънародниците ни към общите европейски ценности
За проекта
1. Оценка на нуждите
Българите в Каталуния се нуждаят от информация за нейните права и задължения като граждани, живеещи в Испания. Асоциация „Св. Георги“ е мотивирана да интегрира сънародниците си, насърчавайки отношенията им като българска диаспора. Тя я подпомага чрез социални, политически, икономически и културни проекти, трудови, образователни и юридически консултации.
Освен актуална информация, българската общност в Каталуния получава навременни и полезни услуги, облекчаващи престоя им в автономната област, а заинтересованите фирми – реални бизнес контакти и оферти.
Генералитетът и общинската власт на Каталуния имат постоянен партньор за интегриране на българските емигранти към живота и традициите тук. Българските държавни институции получават пряк контакт с българската общност в Каталуния и пълно съдействие за съхраняване на българските традиции и идентичност в автономната област, за популяризиране на положителния образ на България. Каталунската общественост опознава по-добре българите като нация и дух.
2. Приоритети
Да предлага социална, образователна, трудова и юридическа помощ за по-ефективна адаптация на българската общност в Каталуния.
Да бъде средство за диалог между българските емигранти и каталунските институции.
Да опазва и популяризира българския език, традиции и култура, като взаимодейства с български и международни институции.
Да постига взаимно разбирателство между българската общност и каталунската общественост.
Да представя успешно България като член на Европейския съюз /ЕС/.
3. Непосредствени цели
- Социално образователна – организира периодични курсове по каталунски и испански език, компютърна грамотност. Предоставя актуална информация за задължителните изисквания към постоянно и временно пребиваващите българи в Каталуния и ги консултира при необходимост за издаването на адресна регистрация, НИЕ, тархета санитария, либро фамилия и др.
- Трудово-правна – предоставя актуална информация за свободни работни места, програми за трудова заетост и социално подпомагане на емигранти в автономна област Каталуния. Осигурява юридическа консултация за трудово-правния статут на пребиваващи българи в Каталуния, техните права и задължения при трудови спорове с работодатели, защита при евентуални дела.
- Търговско-индустриална – предоставя актуална бизнес информация на заинтересовани фирми от Каталуния и България за действащото законодателство в двете страни в областта на чуждестранните инвестиции; оферти за покупко-продажби; търгове на фондови борси; открити процедури за приватизационни сделки; данни за състоянието на българската и каталунската икономика по отрасли. Посредничи, организира и участва в общи и тематични срещи, конференции, семинари и изложения между организации, сдружения и фирми от България и Каталуния.
- Рекламна – изготвя ежеседмичен онлайн бюлетин, разпространява рекламно-информационни материали и размяна на банери на асоциацията със сродни организации в Интернет /уеб-страници, слайдове, аудио-визуални справочници, с печатни брошури и листовки. Предоставя за ползване картотекираните фирми и заявени контакти при организиране на семинари, конференции и форуми в България и Каталуния на държавно и регионално ниво. Предлага опит и добри практики, контакти и перспективи за развитие и опазване на българската идентичност.
- Бизнес пътувания, култура, туризъм – съдейства при пътувания и туристически маршрути в Каталуния и България на бизнесделегации от двете страни, семеен отдих, уикенд туризъм, индивидуални и групови посещения на забележителни места. Популяризира България и Каталуния като желани дестинации и място за почивка. Организира културни прояви – библиотека, гостуващи и постоянно действащи изложби, срещи, литературни четения, видео прожекции и пресконференции.
Информационен център
Центърът е място обмяна на идеи, информация, и знания, за социални контакти и развлечения на българите в Каталуния. Той запознава българската общност и каталунската общественост с духовните ценности на двете култури като начин на диалог и лично обогатяване.
Центърът подпомага правителствата на България и Каталуния да обединят и консолидират българската общност в социалния живот.
Центърът е инструмент за укрепване на двустранните отношения между България и Каталуния.
Центърът съдейства на други сродни неправителствени организации, чиято дейност отговаря на целите на асоциацията.
Центърът участва пряко в евроинтеграцията на българите в Каталуния като непрекъснат и все по-разширяващ се процес.
Трудова-правна помощ за българи в Каталуния
Една от целите на асоциация „Св. Георги“ е трудово-правната помощ за българите в Каталуния.
Стремим се да предоставяме актуална информация за свободни работни места, програми за трудова заетост и социално подпомагане на емигранти в автономна област Каталуния.
Осигуряваме юридическа консултация за трудово-правния статут на пребиваващи българи в Каталуния, техните права и задължения при трудови спорове с работодатели, защита при евентуални дела.
Консултации
Бизнеспътувания, култура, туризъм
Асоциацията съдейства при пътувания и туристически маршрути в Каталуния и България на пребиваващи бизнесделегации от двете страни, семеен отдих, уикенд туризъм, индивидуални и групови посещения на забележителни места.
Популяризира България и Каталуния като желани дестинации и място за почивка. Организира културни прояви – гостуващи и постоянно действащи изложби, срещи, литературни четения, видеопрожекции и пресконференции.
Търговско-индустриална помощ за българите в Каталуния
Една от целите на асоциация „Св. Георги“ е търговско-индустриална помощ за българите в Каталуния.
Предоставяме актуална бизнесинформация на заинтересовани фирми от Каталуния и България за действащото законодателство в двете страни в областта на чуждестранните инвестиции, оферти за покупко-продажби, търгове на фондови борси, открити процедури за приватизационни сделки, данни за състоянието на българската и каталунската икономика по отрасли.
Асоциация „Св. Георги“ посредничи, организира и участва в общи и тематични срещи, конференции, семинари и изложения между организации, сдружения и фирми от България и Каталуния.
Неделното училище „Св.Св. Кирил и Методий“
Escuela Bulgara Barcelona – Неделното училище „Св. св. Кирил и Методий“ е дейност на Асоциация за приятелство и сътрудничество Каталуния-България „Св. Георги“. То е създадено, за да опазва българския дух и самосъзнание, да обучава децата на наши сънародници по български език и литература, история на България и география и икономика.
Училището отваря врати на 27 септември 2009 г. в Барселона и започва своята дейност по програма “Роден език и култура зад граница“ на МОН. След тригодишна работа е включено в Списъка на българските неделни училища в чужбина и работи по ПМС № 90 .
Образователната институция предлага почасови занимания за деца по възрастови групи – от 4-годишни до 12-и клас, като разполага с квалифицирани учители и добра материална база.
Обучението по български език и литература, история и цивилизации, география и икономика, по извънкласните форми – български народни танци за деца и възрастни,. вокална група и клуб „Родолюбие“, е по одобрени програми, адаптирани за български деца, живеещи в чужбина.
През 2016-2017 учебна година, за удобство на нашите сънародници в гр. Мойет дел Вайес, към училището е разкрит филиал, в който се обучават българчета и деца от смесени бракове.
Ангажираните 10 учители използват съвременни методи на обучение, съобразени със специфичните условия за преподаване в чужбина. Преподавателите се стремят да поддържат висок интерес у учениците.
Организират се чествания и тържества, участия в конкурси и фестивали.
Учебният център издава сертификати за проведено обучение, които позволяват на деца, завърнали се в България, да продължат в съответния клас, без да полагат приравнителни изпити.
Към училището е създадена и фолклорна формация за възрастни, която популяризира българския фолклор и народно творчество и се стреми да запазва и предава родните традиции и обичаи.
Училището работи с визия за бъдещо развитие и стремеж да разширява своята дейност
Детска градина
Към българското училище „Св. св. Кирил и Методий“ в Барселона и неговия филиал в Мойет дел Вайес функционират детска градина за деца от 3 до 5 г. и подготвителна група за малчугани от 5 до 6 г. Малките палавници са под грижите на всеотдайни учителки от 10-14 ч. всяка събота. Заниманията включват образователни игри, рисуване, приложни изкуства и първи стъпки към четенето и писането преди първи клас.
ДАРИ ОТ СЪРЦЕ, ако искаш да подпомогнеш нейната дейност със средства по банковата й сметка: Santander ES47 0075 0277 3606 0017 4268
Откриване на първото българско училище в Барселона – 27 септември 2009 г.
Архивни кадри от празнични събития в училището
